[ For I'm not a SEOer , Viewer discretion is advised ]
首先明确：
前者：http://zlz.im/guestbook
后者：http://zlz.im/guestbook/
是不同的两个链接，尽管所指向的内容相同。
另：Google工程师Matt Cutts：Google对以上两种链接一视同仁。
但是：百度，yahoo，live就不敢保证了。
那么作为wordpress，文章链接结尾究竟要不要"/"呢，切听我慢慢道来：
GOOGLE：前者好！
尽管google说是一视同仁，但是在google方面[无"/"]较为友好, [有"/"]表示其下为目录，不利于蜘蛛的判断，毕竟蜘蛛喜欢深度浅的链接，这也是很多人把URL做短的初衷，而不是说蜘蛛喜欢伪静态化，才做成 http://zlz.im/guestbook.html 的初衷，文末再讨论这个.html的做法。
Baidu：后者好！
首先，百度自己站内的URL都是后者的情形，没有前者样式，有兴趣可以去baidu站内瞧瞧导航栏。 其次，对于同样超长的链接，如下：
http://zlz.im/dreamweaver-cs5-for-wordpress-drupal-joomla
http://zlz.im/dreamweaver-cs5-for-wordpress-drupal-joomla/
当搜索关键字含有链接中字眼的时候，如“dreamweaver wordpress”，前者可能会进入省略内容中，以…代替，而后者则不会，后者的URL会被部分加粗显示，以提高权重。同样的，在GG中也有，但不是很明显。
迷糊了，那到底要不要加呢，我又查啊查，搜啊搜…… hzlzh个人决定依然[加"/"]。
原因：
1、中文博客，照顾百度先；
2、Wordpress官方固定链接的手册中也是很推荐[加"/"]的；
3、美观；确实加了更好看一点，因人而异；
4、无论如何做对Google都无碍，放心了。
PS：另外URL 中的 "-"和"_" 也就是短横线和下划线，Google也是力争一视同仁的，但是目前未完全做到，如GG reader对"_"下划线的理解能力差。
所以使用 短横线作为连字符是上选！详见GG工程师Matt Cutts的博客说明
至于双斜线"//"，万维网之父Tim Berners-Lee 已经向网民道歉了，没有存在的必要。
———————–看清楚，我是分割线————————
题外话：对于固定连接使用 .html 结尾，好吧，我来说说：
首先除了访客会上当，蜘蛛永远都能正确的识别—->你站是伪静态(当然，若你真的缓存了HTML另当别论)，在某些情况下，反而影响加载速度和权重。换句话说，没有真正缓存成html文件的url，跟直接使用"/"结尾毫无差别。
结论：以"/"结尾 [等价于] 以".html"结尾，因为都是伪静态，爬虫何等聪明。请优先考虑将错就错！
但是：.html 结尾好处也是有的，当你以后打算做html静态化的时候，只用生产相应静态页面即可，而 向我的博客，就不能直接生成了之。
PS: hzlzh今后也不打算把文章做成静态化的html页面，
我认为 缓存压缩 全站 CSS JS 足矣 足矣。。。参看 WP插件php_speedy_wp的功能即可。
[ For I'm not a SEOer , Viewer discretion is advised ]
犀利博文，拜读！
为静态久了再改不好哟……
我已经有500+篇文章是.html结尾了，将错就错吧
@万戈, .html结尾多好啊，要我早期这么干了，获取会考虑 全站文章缓存。但….
@HzlzH, 以”/”结尾 [等价于] 以”.html”结尾，因为都是伪静态，爬虫何等聪明。请优先考虑将错就错！这句话是后来新加上去的吗？我之前没有看到耶
@万戈, 是的，就是看了你的回答才加滴，
不能误人啊。如果文章少，建议马上改 你懂得
只用生产相应静态页面即可
google一直强调要去掉/，最新版本的chromium地址栏好像已经默认去掉/了
@Dianso, 去掉了http://吗？ “/”使不能去掉的，你想想玩意是目录，大部分人都使用/结尾
@HzlzH, http://这个去掉了，结尾的/也默认去掉的
“/”是缺省的”/index.htm”写法
这篇文章，写的牛啊！
嗯，看完了，感觉做不做都中
额 原来伪静态 给搜索引擎看来 都是一样的啊~
@海天无影, 哇，犀利，就是这个意思。你理解了。
俺也伪了 就这样吧。
其实都是一个习惯的问题，我的就是伪静态的嘎嘎~
写得不错，博客蛮有特色的哦
我一直都加/的~
@Ray Chow, 加好啊，我就是这样的
今天来早了，还没更新！
做seo都研究到斜杠上来了，也算是达到了一种境界阿！
@记忆盒子:
哪里，只是觉得这个斜线真的蛮重要
拜读了。写的不错！